Metro: Last light новости » 2011 » Июль » 14 » Metro: Last Light - E3 2011 Prologue [HD] Русские субтитры

Metro: Last Light - E3 2011 Prologue [HD] Русские субтитры

06:34

THQ представляет геймплей Metro: Last Light, который был показан журналистам на игровой выставке E3 2011. Показ был закрытым, теперь по частям THQ представляет то, что показывали и во что играли журналисты. Сегодня - Пролог. Сегодня также планируется показ первой части геймплея.

 

 
 
С русскими субтитрами
 

 

 



Похожие новости
Кандидаты и выборы. Твой голос уникален и важен!
"Вселенная Метро 2033" шагает по Германии!
Превью игры Метро 2033 от журнала Страна Игр.
Интервью с Дмитрием Глуховским
Календарь на сентябрь
Категория: Видео Last Light | Просмотров: 3261 | Добавил: МetroNews | Мнение о материале | Теги: E3 2011, demo, THQ, Prologue, metro, 4A Games, Last Light |
Всего комментариев: 35
1 GaSHiSHiN (14.07.2011 10:06)
Всё таки кто-то слил, так как такого ещё на официальном канале даже не появлялось. И печалит то, что каждую часть придётся невыносимо ждать. Вот нет бы всё и сразу...

2 admin (14.07.2011 10:10)
никто не сливал... все официально... загляни на фейс thq smile

3 GaSHiSHiN (14.07.2011 10:12)
Ну, дык, всё равно слив же. Пока только там официально показывают.)

4 admin (14.07.2011 10:14)
ну так сами издатели и показывают... просто начали с фейса так как там много фанов... показывают кстати с подключенного канала ютуб к фейсу, хотя на ютубе нету ещё пролога, видать скрыли пока, но скорей всего сделают доступным для всех... сегодня кстати будет 1 часть геймплея smile

5 GaSHiSHiN (14.07.2011 10:16)
Я вот подумываю перевод в субтитрах сделать. Вот только нужен он кому будет? Как считаешь?)

6 admin (14.07.2011 10:18)
Конечно нужен! Ибо уже задрали со свои ненашенским... все для них, а русские побоку и как всегда сзади очереди biggrin если есть время то конечно делай wink

7 GaSHiSHiN (14.07.2011 10:33)
Перевод почти готов, но я лучше подожду видео с качеством получше.)

8 admin (14.07.2011 10:48)
Сейчас загружаю в HD 720 smile через минут 10 будет готово... в плеере обновлю и заменю на HD

9 GaSHiSHiN (14.07.2011 10:51)
Хорошо. Жду.)

11 admin (14.07.2011 11:03)
Готово, заменил и обновил smile

10 НАФАНЯ (14.07.2011 11:03)
Великолепное видео , мне интересно, кто пишет музыку для проекта. Она стала более мрачнее и более страшнее, по сравнению с оригиналом. Жду геймплей!

12 GaSHiSHiN (14.07.2011 11:10)
Тоже вопрос с композитором наведывался. Почему то кажется, что он из THQ. Хотя может мастера и в 4A Games есть.

13 НАФАНЯ (14.07.2011 11:20)
Ждем перевод smile

14 GaSHiSHiN (14.07.2011 12:51)
http://www.youtube.com/watch?v=gsRdVFIwIKQ
Сделал. Перевод средненький, но как могу.)

15 admin (14.07.2011 13:27)
спасибо, получилось нормально, добавил к новости твой плеер... но есть один косяк, сабы слишком сдвинуты в самый низ плеера... из за чего их практически не видно, когда наводишь мышью на плеер то появляется низ плеера и перекрывает все сабы smile надо было это учесть и сделать немного выше... но а так если мышкой не наводить то низ плеера прячется и сабы видны...

21 GaSHiSHiN (14.07.2011 15:54)
И ещё косяк нашли со словом "ice", которое мне слышалось как "eyes".
Позор.)

16 Монолит (14.07.2011 13:49)
Спасибо за перевод! И за сам ролик тоже. Вот только я не хочу больше смотреть все эти вырезки из игры, спойлеров нахватаешься потом играть будет не интересно biggrin

17 Sarto (14.07.2011 14:58)
Вполне возможно что озвучим... попробуем

18 admin (14.07.2011 14:59)
неее, лучше не надо... biggrin

19 Sarto (14.07.2011 15:05)
Да ладно тебе... попробуем сделать качественный дубляж... Посмотрим...

20 GaSHiSHiN (14.07.2011 15:50)
Будет интересно посмотреть.)
Ждём.

22 Sarto (14.07.2011 16:09)
Если кто-то постарается с переводом полного ролика первого геймплея, то... поработаем над озвучкой первой части геймплея. Пишите в личку, если кто-то хочет.

23 GaSHiSHiN (14.07.2011 16:17)
Если повезёт, может переводом получится обеспечить. Не думаю, что там фраз больше выйдет, чем в прологе.)

24 GaSHiSHiN (14.07.2011 16:58)
http://www.youtube.com/watch?v=SKsB4hECFMQ
Да уж. Части по 2 минуты это кошмар.

25 Sarto (14.07.2011 17:03)
А, ну как видно, там озвучки и не надо))) Хотя можно над озвучкой вступительного текста поработать. Знач работаем на прологом)

26 GaSHiSHiN (14.07.2011 17:44)
http://www.youtube.com/watch?v=xUalwMWHS6w
Опять субтитры. Только в этом случае они попросту не нужны.)

27 morfeus (14.07.2011 19:16)
Артём жив) на 1:52 он называет нашего героя Артёмом. хотя то это или нет я незнаю. biggrin

30 Sarto (14.07.2011 20:11)
А он и не умирал... вроде как...

31 morfeus (14.07.2011 20:19)
ну просто многие (в том числе и я) думали, что в Metro: Last Light его не будет, и мы будем играть другим персонажем.

28 dreamyAn (14.07.2011 19:30)
Такой день хреновый... а тут отличный ролик и настроение немного поднялось. smile
Блин,и каментов куча... wink

29 GaSHiSHiN (14.07.2011 19:40)
Пролог настроение поднял, это да. А вот из-за первой части упало чуть ли не ниже плинтуса. По крайней мере у меня.)

32 admin (14.07.2011 21:20)
да емае, все зашибись, и стелс есть и мясорубочка, что ещё надо то, отечественный апокалипсис, приятная музыка эмбиент, все русское, все наше... я уже чую запах метро и настоящего советского апокалипсиса smile

33 Vovasik (20.02.2012 18:38)
полностью согласен видь игру делали отчасти по книге а как правило их пишут в отмосферной обстоновки cool

34 Игрок (22.04.2012 15:25)
С нетерпением жду Last light,а пока играю в другие игры.

35 Vovasik (28.04.2012 18:19)
Ждём с нетерпением. smile smile smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новости вселенной Метро

Игровые новости [218]Новости портала [40]
- Все объявления, нововведения здесь...
Новости игры Метро 2033 [178]
- Все последние новости о проекте игры Метро 2033
Новости игры Last Light [64]
- Все последние новости о сиквеле Metro 2033: Last Light
Новости игры Метро 2033 Онлайн [8]
- Новости проекта флеш браузерной игры Метро 2033 Онлайн
Видео Метро 2033 [19]
- Видео-архив роликов игры Метро 2033
Видео Last Light [19]
- Видео-архив роликов сиквела Metro 2033: Last Light
Видео Метро 2033 Онлайн [1]
- Видеоролики флеш проекта Метро 2033 Онлайн
Вселенная Метро 2033 [68]
- Все новости о новом проекте Дмитрия Глуховского
Дмитрий Глуховский [51]
- Новости связанные с творчеством Дмитрия Глуховского
Разное [95]
- Разное, так или иначе связанное с проектом Метро 2033

Последние:


Добро пожаловать!
Логин:
Пароль:



Навигация

Видео

Комментарии
07.01.2016 kakain
типо онлайн?  подробнее
03.12.2015 КутузOFF
Ребята, подскажите контакты Администрации игры Мет...  подробнее
03.12.2015 КутузOFF
Кто-то всё ещё желает отдохнуть в Турции?  подробнее
10.07.2015 Ной
Ребят это онлайн?  подробнее
15.01.2015 Shin
Наверняка крутая игра будет. Ждемс!  подробнее

Форум


Опрос
Что вы ожидаете от Metro: Last Light?
Всего ответов: 9216



Новое в галерее

Статистика
В метро всего: 2
Неизвестных: 2
Выживших: 0

Пользователи посетившие сайт сегодня: Hyimynay, Lstrdinuerex, autohittdz, MoisesTaisp, GheVib, DennTaisp, LoorTaisp, DollyTaisp, Willtew

Общая статистика




Proekt-metro © 2009-2033 Game сommunity™. Все права защищены. Авторское право на игру и использованные в ней материалы принадлежат Дмитрию Глуховскому и 4A Games. Права на издательство игры принадлежат компаниям THQ и Akella. Все торговые марки, логотипы и авторские права являются собственностью их соответствующих владельцев. Любое частичное или полное использование материалов с сайта, возможно только с указанием активной гиперссылки на источник в виде http://proekt-metro.ru. Используются технологии uCoz, благодаря этому . Тем не менее, карта Метро 2033 актуальна как никогда.

Разработчики 4A GamesИздатель THQИздатель АкеллаИздатель БУКАТехнологии NVIDIAСервис SteamПлатформа PS3Платформа XBOX 360Метро 2033 - Проект Дмитрия Глуховского